英語レッスン:English Idiom : Burning the midnight oil

I have been burning the midnight oil setting up this new homepage!
新しいホームページを設定するために、深夜まで作業をしていました。

“midnight oil”の由来は、明かりを灯すためにランプにオイルを入れていたところからきています。
夜中までランプのオイルを灯して(burn)いたことから、深夜まで作業をしている、という慣用句ができています。

これは、勉強や仕事両方に使えます。
よく日本の会社務めの人は真夜中まで仕事をしていますよね。
Japanese salarymen usually burn the midnight oil every nightのようにも使えます。

みなさんはどういうことをして、深夜まで作業をしていますか。
町田英会話 ロンドンブリッジイングリッシュで情報をシェアしましょう。
(ただし、深夜までではありませんよ!)

What do you usally do when  you burn the midnight oil?
Share your stories with me at Machida Eikaiwa London Bridge English!
(but not until midnight!)

 

ジャスティン・チャレナ
Justin Challener

#Machida #Eikaiwa #LondonBridge #bridge121 #LBE #町田 #英会話 #ロンドンブリッジイングリッシュ #断然スキルアップ #English #skillup #スキルアップ #machidaeikaiwa #町田英会話 #Privatelesson #grouplesson #business #businessenglish #TOEIC #familylesson #プライベートレッスン #グループレッスン #ビジネス英語 #ファミリーレッスン #マンツーマン