英語レッスン:豚の耳

みなさん、こんにちは。

町田英会話ロンドンブリッジイングリッシュのジャスティンです。

今日の英語レッスンは「豚の耳」を使った慣用句です。

Make a pig’s ear of something という慣用句があるのですが、意味は:

*任務や課題をひどい状態で終える
*散らかす
*台無しにする
*何かを作った結果が悪い

などです。

例:
Jane : You’ve made a pig’s ear out of our new IKEA furniture!
(IKEAの新しい家具を台無しにしちゃったわ!)
Sam : Sorry,,, I couldn’t understand the instructions…
(ごめん、説明書がよくわからなかったんだ)

主にイギリスで使う慣用句です。
あまり使いたくないですけどね・・・

Everyone, stay safe and healthy!

 

ジャスティン・チャレナー
Justin Challener

#Machida #Eikaiwa #LondonBridge #bridge121 #LBE #町田 #英会話 #ロンドンブリッジイングリッシュ #断然スキルアップ #English #skillup #スキルアップ  #町田英会話  #TOEIC  #プライベートレッスン #グループレッスン #ビジネス英語 #ファミリーレッスン #マンツーマン #留学 #イギリス留学 #studyabroad #Eiken #英検 #スピーキングレッスン #無料体験レッスン #無料体験